KD-122LE kouřový alarm
Uživatelský manuál
Odkaz na dokument:QSP0701-B-2122LE-401
Verze:A / 2.
Autor:Liu Xueyong.Datum:2020.06.09
Auditor:Fang yongda.Datum:2020.06.09
Schváleno:Dlouhý Xinlin.Datum:2020.06.09
1. Stručný úvod
KD-122LE bezdrátový propojitelný kouřový alarm je přenosný, fotoelektrický kouřový alarm s nízkou spotřebou energie. Vnitřní přesný analogový obvod a digitální obvod činí detekční práce stabilnější a spolehlivější. Má funkci propojení pomocí rádiového frekvenčního článku, což znamená, že když jedna jednotka uskuteční alarm, další propojené jednotky v rozsahu interklink bude alarmovat současně.
2. Charakteristika produktu
Fotoelektrické detekce kouře
Spolehlivý výkon a méně obtěžující alarmy
Přesný analogový obvod a digitální obvod
Nízká spotřeba
Malá velikost
Přenosný
InterLink Rozsah> 100m (RF868MHz Free Field)
3. Technické parametry
technické parametry | Detekce kouře | |||
Napětí | DC1.5V * 2 AAA | |||
Upozornění na nízké baterie | 2.2v. | |||
Proud | Alarm proud | Quiescent Current. | ||
≤120 ma. | ≤ 2ua. | |||
Zobrazení stavu | Standby podmínka | LED (červená) bliká jednou asi každých 344 sekund, žádný alarmový zvuk | ||
Stav nebo test | LED (červená) bliká a je uveden nepřetržitý alarm. | |||
Režim ticha | LED (červená) bliká každých 10 sekund, žádný alarmový zvuk, automaticky ukončete režim ticha o 9 minut později. | |||
Paměť alarmu | LED (zelená) bliká třikrát každých 43 sekund a zastaví se o 24 hodin později. Při prvním stisknutí tlačítka TEST po provedení alarmu bude detektor naznačen zvláštním režimem alarmu. | |||
Konec života | Upozornění na životnost bude provedena. Bzučák pípne třikrát každých 43 sekund. | |||
Upozornění na nízké baterie | LED (červená) bliká každých 344 sekund, pípne asi každých 43 sekund. | |||
Alarm hlasitost | ≥85db / 3m. | |||
Bezdrátové propojení | Rádiová frekvence | 868mhz. | ||
InterLink Rozsah | ≥100m (volné pole) | |||
Indikace propojení | Červená LED dioda je stabilní, znamená, že výrobek se musí učit. Zelená LED dioda je stabilní, znamená, že produkt je připraven k odesílání identifikačního kódu. Zelená LED blikání znamená, že propojení je dokončeno. | |||
Pracovní teplota | -10 ℃ ~ + 50 ℃ | |||
Okolní vlhkost | ≤95% RH (bez kondenzace) | |||
4. Vzhled a rozměry (obrázek 1)
Obrázek 1
5. Instalace
5.1 Funkční diagram (obrázek 2)
Obrázek 2.
5.2 Pokyny pro instalaci
A. Držte montážní desku na vybranou montážní polohu na stropě a označte střed dvou šroubových otvorů tužkou. Vyvrtejte otvory přes tužku značky a použijte přiložené šrouby a kotvy pro zajištění montážní desky.
b. Nainstalujte baterie podle obrázku 3, ujistěte se, že polarita odpovídá značkám.
C. Zasuňte háčky montážní desky do otvorů alarmu. Otočte alarm ve směru hodinových ručiček, dokud nezapadne na místo. (Viz obrázek 3)
d. Alarm můžete přesunout do nového umístění otočením alarmu proti směru hodinových ručiček a poté odstraňte šrouby a opakujte pokyny v 5.2a do 5.2c v novém místě.
Obrázek 3.
5.3 Výměna baterie
Je-li provedeno nízké baterie (viz kapitola 6. Funkce), okamžitě vyměňte baterie.
Otočte alarm proti směru hodinových ručiček a vyjměte jej z montážní desky. Vezměte si baterie.
Použijte typ baterie: LR03 / AAA.
Nainstalujte nové baterie podle 5.2b do 5.2c.
Kdykoliv jsou baterie vyměněny, otestujte provoz alarmu stisknutím testovacího tlačítka. Pokud jsou pípnutí vyrobeny, znamená to, že výrobek funguje správně.
5.4 Doporučená místa pro kouřové alarmy a umístění, aby se zabránilo
A. Doporučená místa pro kouřové alarmy
Nainstalujte alespoň jeden kouřový alarm v každé ložnici.
Pokud nainstalujete alarm kouře v průchodu, jehož šířka je menší než 3m, nainstalujte ji ve středu a nainstalujte jednu jednotku každých 12m.
Nejméně 1,5 m od zářivkové lampy nebo neonové lampy. (V případě elektronického interference).
Nejméně 3 m od koupelny.
Nejméně 6 m od kuchyně nebo sporáku.
Nejméně 30 cm od lamp.
Umístěte alarm kouře uprostřed místnosti. Pokud nemůžete, nainstalujte ji alespoň 1m od zdi.
Pokud instalujete alarm kouře na šikmém nebo špičkovém stropu, musí být montážní poloha alespoň 90 cm od nejvyššího bodu.
b. Umístění, kterým se vyhne
V garáži. Produkty spalování jsou přítomny, když začnete automobil.
V blízkosti čerstvých vzduchových otvorů, ventilátorů, klimatizace nebo jiných drafty oblastí.
V prašných oblastech. Prachové částice mohou způsobit obtěžování alarm nebo selhání alarmu. Obrazovka hmyzu může bránit součástí hmyzu nebo prachu.
Oblasti, kde mají kovový štít, který bude blokovat RF signál.
V oblasti, kde může teplota klesnout pod 0 ℃ nebo vzroste nad 40 ℃.
Ve vlhkých oblastech. Koupelna. Kuchyně.
6. Funkce
A. Naučte se propojit
Poznámka1: Všechny kouřové alarmy tohoto modelu mají bezdrátovou propojovací funkci. Vyžaduje alespoň dva kouřové alarmy. V rámci efektivního rozsahu propojení může být 100 jednotek propojeno. Před instalacím výrobku do stropu doporučujeme úplnou operaci propojení.
Poznámka2: Rozsah interklink tohoto produktu je ≥100m (volné pole). Ale jak odlišná konstrukce bude mít jiný vliv na přenosovou vzdálenost, pokud existuje produkt, který nelze propojit, upravte instalační polohu produktu.
1. Zajistěte všechny produkty, které musí být propojeny s montážními deskami a twist ve směru hodinových ručiček. Pak tyto jednotky vstupují do pohotovostního režimu. Ale teď nejsou vzájemně propojeni.
2. Vyberte jeden produkt jako hostitele a dvakrát stiskněte tlačítko naučit. Indikátor bezdrátového signálu (vedle tlačítka naučit) bude zelený.
3. Vyberte jiné produkty, které mají být vzájemně propojeny. Stiskněte tlačítko Naučit každou jednotku a indikátor bezdrátového signálu bude červený. To znamená, že kód těchto jednotek bude okamžitě vysílán do hostitele.
4. Stiskněte tlačítko testu hostitele a to bude pípne. Pokud jiné propojené jednotky přijímají kódový signál, indikátor bezdrátového signálu (zelená LED) vedle tlačítka naučení bude blikat a pípnutí budou provedeny. Pak je dokončeno učení propojení.
5. Pokud jsou všechny operace dokončeny, jednotky vstoupí do pohotovostního režimu 1 minutu později. Nebo můžete stisknutím tlačítka naučit každou jednotku, aby se indikátor bezdrátového signálu zhasl.
6. Chcete-li zrušit propojení určité jednotky, stiskněte a podržte tlačítko naučit po dobu alespoň 3 sekund, dokud neukozorka bezdrátového signálu rychle blikne.
B. Provozní režim
Test
Stiskněte tlačítko TEST a produkt zadá režim Alarm. Bude to pípne, které jsou hlasitější než 86dB. Indikátor alarmu (červená) bude blikat.
Standby podmínka
V pohotovostním režimu detekuje alarm kouře každých 10 sekund. Indikátor alarmu bliká každých 344 sekund, což znamená, že alarm kouře funguje správně. Když to smysly spalování, zvuk alarmu. A indikátor alarmu (červená) bliká současně, dokud není vzduch čistý.
Režim ticha
Když je v podmínkách alarmu, stiskněte tlačítko Test / Hush a produkt zadáte režim SILENCE. Indikátor alarmu bliká každých 9 sekund a nebude slyšet žádný zvukový zvuk, pokud není kouř hustší. To bude trvat asi 9 minut. Stisknutí a podržení tlačítka Test / Hush po dobu několika sekund ukončí režim SILENCE.
Upozornění na nízké baterie
Když je napětí akumulátoru příliš nízké, produkt bude provést krátké pípnutí každých 43 sekund, aby se uživatel upozornil, dokud napětí baterie nebude splňovat pracovní napětí kouřového alarmu.
Historie alarmů
Když indikátor alarmu (zelená) bliká třikrát každých 43 sekund, což znamená, že alarm byl proveden dříve. Zkontrolujte, zda existuje nebezpečí požáru v detekční oblasti. Tato indikace skončí o 24 hodin později.
Varování degenerace kouře komory
Pracovní prostředí a čas způsobí degeneraci kouřové komory. Když výrobek provádí 3 krátké pípnutí každých 43 sekund, označuje konec-of-all-life. Měli byste nahradit kouřový alarm novým.
7. Údržba
7.1 Otestujte kouřový alarm každý týden stisknutím testovacího tlačítka.
7.2 Každý týden vyčistěte alarm kouře suchým hadříkem. Nikdy nepoužívejte vodu, čističe nebo rozpouštědla, protože mohou poškodit jednotku. Zabránit zadávání jednotky cizího orgánu.
7.3 Pokud je alarm kouře správně nefunguje, jednotku nerozebírejte sami. Prosím, vyhledejte službu profesionálů.
7.4 Je-li provedeno upozornění na životní prostředí, použijte výrobek žádné další. Vyměňte ji novým.
8. body za opuštěné produkty
8.1 Obalový materiál je obnovitelný, tak prosím, udělejte to nejlepší recyklovat.
8.2 Baterie a odpadní elektrické spotřebiče, které byly použity, nemohou být opuštěny s normálním domácím odpadky.
KD-122LE kouřový alarm
Uživatelský manuál
Odkaz na dokument:QSP0701-B-2122LE-401
Verze:A / 2.
Autor:Liu Xueyong.Datum:2020.06.09
Auditor:Fang yongda.Datum:2020.06.09
Schváleno:Dlouhý Xinlin.Datum:2020.06.09
1. Stručný úvod
KD-122LE bezdrátový propojitelný kouřový alarm je přenosný, fotoelektrický kouřový alarm s nízkou spotřebou energie. Vnitřní přesný analogový obvod a digitální obvod činí detekční práce stabilnější a spolehlivější. Má funkci propojení pomocí rádiového frekvenčního článku, což znamená, že když jedna jednotka uskuteční alarm, další propojené jednotky v rozsahu interklink bude alarmovat současně.
2. Charakteristika produktu
Fotoelektrické detekce kouře
Spolehlivý výkon a méně obtěžující alarmy
Přesný analogový obvod a digitální obvod
Nízká spotřeba
Malá velikost
Přenosný
InterLink Rozsah> 100m (RF868MHz Free Field)
3. Technické parametry
technické parametry | Detekce kouře | |||
Napětí | DC1.5V * 2 AAA | |||
Upozornění na nízké baterie | 2.2v. | |||
Proud | Alarm proud | Quiescent Current. | ||
≤120 ma. | ≤ 2ua. | |||
Zobrazení stavu | Standby podmínka | LED (červená) bliká jednou asi každých 344 sekund, žádný alarmový zvuk | ||
Stav nebo test | LED (červená) bliká a je uveden nepřetržitý alarm. | |||
Režim ticha | LED (červená) bliká každých 10 sekund, žádný alarmový zvuk, automaticky ukončete režim ticha o 9 minut později. | |||
Paměť alarmu | LED (zelená) bliká třikrát každých 43 sekund a zastaví se o 24 hodin později. Při prvním stisknutí tlačítka TEST po provedení alarmu bude detektor naznačen zvláštním režimem alarmu. | |||
Konec života | Upozornění na životnost bude provedena. Bzučák pípne třikrát každých 43 sekund. | |||
Upozornění na nízké baterie | LED (červená) bliká každých 344 sekund, pípne asi každých 43 sekund. | |||
Alarm hlasitost | ≥85db / 3m. | |||
Bezdrátové propojení | Rádiová frekvence | 868mhz. | ||
InterLink Rozsah | ≥100m (volné pole) | |||
Indikace propojení | Červená LED dioda je stabilní, znamená, že výrobek se musí učit. Zelená LED dioda je stabilní, znamená, že produkt je připraven k odesílání identifikačního kódu. Zelená LED blikání znamená, že propojení je dokončeno. | |||
Pracovní teplota | -10 ℃ ~ + 50 ℃ | |||
Okolní vlhkost | ≤95% RH (bez kondenzace) | |||
4. Vzhled a rozměry (obrázek 1)
Obrázek 1
5. Instalace
5.1 Funkční diagram (obrázek 2)
Obrázek 2.
5.2 Pokyny pro instalaci
A. Držte montážní desku na vybranou montážní polohu na stropě a označte střed dvou šroubových otvorů tužkou. Vyvrtejte otvory přes tužku značky a použijte přiložené šrouby a kotvy pro zajištění montážní desky.
b. Nainstalujte baterie podle obrázku 3, ujistěte se, že polarita odpovídá značkám.
C. Zasuňte háčky montážní desky do otvorů alarmu. Otočte alarm ve směru hodinových ručiček, dokud nezapadne na místo. (Viz obrázek 3)
d. Alarm můžete přesunout do nového umístění otočením alarmu proti směru hodinových ručiček a poté odstraňte šrouby a opakujte pokyny v 5.2a do 5.2c v novém místě.
Obrázek 3.
5.3 Výměna baterie
Je-li provedeno nízké baterie (viz kapitola 6. Funkce), okamžitě vyměňte baterie.
Otočte alarm proti směru hodinových ručiček a vyjměte jej z montážní desky. Vezměte si baterie.
Použijte typ baterie: LR03 / AAA.
Nainstalujte nové baterie podle 5.2b do 5.2c.
Kdykoliv jsou baterie vyměněny, otestujte provoz alarmu stisknutím testovacího tlačítka. Pokud jsou pípnutí vyrobeny, znamená to, že výrobek funguje správně.
5.4 Doporučená místa pro kouřové alarmy a umístění, aby se zabránilo
A. Doporučená místa pro kouřové alarmy
Nainstalujte alespoň jeden kouřový alarm v každé ložnici.
Pokud nainstalujete alarm kouře v průchodu, jehož šířka je menší než 3m, nainstalujte ji ve středu a nainstalujte jednu jednotku každých 12m.
Nejméně 1,5 m od zářivkové lampy nebo neonové lampy. (V případě elektronického interference).
Nejméně 3 m od koupelny.
Nejméně 6 m od kuchyně nebo sporáku.
Nejméně 30 cm od lamp.
Umístěte alarm kouře uprostřed místnosti. Pokud nemůžete, nainstalujte ji alespoň 1m od zdi.
Pokud instalujete alarm kouře na šikmém nebo špičkovém stropu, musí být montážní poloha alespoň 90 cm od nejvyššího bodu.
b. Umístění, kterým se vyhne
V garáži. Produkty spalování jsou přítomny, když začnete automobil.
V blízkosti čerstvých vzduchových otvorů, ventilátorů, klimatizace nebo jiných drafty oblastí.
V prašných oblastech. Prachové částice mohou způsobit obtěžování alarm nebo selhání alarmu. Obrazovka hmyzu může bránit součástí hmyzu nebo prachu.
Oblasti, kde mají kovový štít, který bude blokovat RF signál.
V oblasti, kde může teplota klesnout pod 0 ℃ nebo vzroste nad 40 ℃.
Ve vlhkých oblastech. Koupelna. Kuchyně.
6. Funkce
A. Naučte se propojit
Poznámka1: Všechny kouřové alarmy tohoto modelu mají bezdrátovou propojovací funkci. Vyžaduje alespoň dva kouřové alarmy. V rámci efektivního rozsahu propojení může být 100 jednotek propojeno. Před instalacím výrobku do stropu doporučujeme úplnou operaci propojení.
Poznámka2: Rozsah interklink tohoto produktu je ≥100m (volné pole). Ale jak odlišná konstrukce bude mít jiný vliv na přenosovou vzdálenost, pokud existuje produkt, který nelze propojit, upravte instalační polohu produktu.
1. Zajistěte všechny produkty, které musí být propojeny s montážními deskami a twist ve směru hodinových ručiček. Pak tyto jednotky vstupují do pohotovostního režimu. Ale teď nejsou vzájemně propojeni.
2. Vyberte jeden produkt jako hostitele a dvakrát stiskněte tlačítko naučit. Indikátor bezdrátového signálu (vedle tlačítka naučit) bude zelený.
3. Vyberte jiné produkty, které mají být vzájemně propojeny. Stiskněte tlačítko Naučit každou jednotku a indikátor bezdrátového signálu bude červený. To znamená, že kód těchto jednotek bude okamžitě vysílán do hostitele.
4. Stiskněte tlačítko testu hostitele a to bude pípne. Pokud jiné propojené jednotky přijímají kódový signál, indikátor bezdrátového signálu (zelená LED) vedle tlačítka naučení bude blikat a pípnutí budou provedeny. Pak je dokončeno učení propojení.
5. Pokud jsou všechny operace dokončeny, jednotky vstoupí do pohotovostního režimu 1 minutu později. Nebo můžete stisknutím tlačítka naučit každou jednotku, aby se indikátor bezdrátového signálu zhasl.
6. Chcete-li zrušit propojení určité jednotky, stiskněte a podržte tlačítko naučit po dobu alespoň 3 sekund, dokud neukozorka bezdrátového signálu rychle blikne.
B. Provozní režim
Test
Stiskněte tlačítko TEST a produkt zadá režim Alarm. Bude to pípne, které jsou hlasitější než 86dB. Indikátor alarmu (červená) bude blikat.
Standby podmínka
V pohotovostním režimu detekuje alarm kouře každých 10 sekund. Indikátor alarmu bliká každých 344 sekund, což znamená, že alarm kouře funguje správně. Když to smysly spalování, zvuk alarmu. A indikátor alarmu (červená) bliká současně, dokud není vzduch čistý.
Režim ticha
Když je v podmínkách alarmu, stiskněte tlačítko Test / Hush a produkt zadáte režim SILENCE. Indikátor alarmu bliká každých 9 sekund a nebude slyšet žádný zvukový zvuk, pokud není kouř hustší. To bude trvat asi 9 minut. Stisknutí a podržení tlačítka Test / Hush po dobu několika sekund ukončí režim SILENCE.
Upozornění na nízké baterie
Když je napětí akumulátoru příliš nízké, produkt bude provést krátké pípnutí každých 43 sekund, aby se uživatel upozornil, dokud napětí baterie nebude splňovat pracovní napětí kouřového alarmu.
Historie alarmů
Když indikátor alarmu (zelená) bliká třikrát každých 43 sekund, což znamená, že alarm byl proveden dříve. Zkontrolujte, zda existuje nebezpečí požáru v detekční oblasti. Tato indikace skončí o 24 hodin později.
Varování degenerace kouře komory
Pracovní prostředí a čas způsobí degeneraci kouřové komory. Když výrobek provádí 3 krátké pípnutí každých 43 sekund, označuje konec-of-all-life. Měli byste nahradit kouřový alarm novým.
7. Údržba
7.1 Otestujte kouřový alarm každý týden stisknutím testovacího tlačítka.
7.2 Každý týden vyčistěte alarm kouře suchým hadříkem. Nikdy nepoužívejte vodu, čističe nebo rozpouštědla, protože mohou poškodit jednotku. Zabránit zadávání jednotky cizího orgánu.
7.3 Pokud je alarm kouře správně nefunguje, jednotku nerozebírejte sami. Prosím, vyhledejte službu profesionálů.
7.4 Je-li provedeno upozornění na životní prostředí, použijte výrobek žádné další. Vyměňte ji novým.
8. body za opuštěné produkty
8.1 Obalový materiál je obnovitelný, tak prosím, udělejte to nejlepší recyklovat.
8.2 Baterie a odpadní elektrické spotřebiče, které byly použity, nemohou být opuštěny s normálním domácím odpadky.
